คำแปล ความหมาย ของ "sail against the wind" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

sail against the wind

idm

พบความยุ่งยาก

throw caution to the winds
throw discretion to the winds

idm

กล้าเสี่ยง, วางเดิทพัน

คำเหมือน : fling to

take the wind out of someone's sails

idm

ทำให้รู้สึกอับอาย (คำไม่เป็นทางการ)

n

การล่องเรือ

คำเหมือน : cruise, trip, voyage

n

ใบเรือ, เรือใบ

vi

เดินเรือ, แล่นเรือ, ออกเรือ

คำเหมือน : leave, cruise, voyage

vt

เดินเรือ, แล่นเรือ, ออกเรือ

คำเหมือน : leave, cruise, voyage

adj

ซึ่งไม่มีลม

คำเหมือน : breathless

n

เครื่องดนตรีประเภทเป่า

n

ลม, กระแสลม

คำเหมือน : air, breeze

n

ลมหายใจ

n

การคุยโว, การคุยโม้โอ้อวด

vi

พัน, ขด, โค้ง

คำเหมือน : coil, curl, twine

vi

คดเคี้ยว, ลดเลี้ยว

vi

ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ)

คำเหมือน : scent, smell, sniff

vt

คดเคี้ยว, ลดเลี้ยว

vt

ปล่อยให้ม้าพัก (หลังจากออกแรง)

vt

ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ)

คำเหมือน : scent, smell, sniff

vt

พัน, ขด, โค้ง

คำเหมือน : coil, curl, twine

vt

ทำให้ไม่สามารถหายใจเอาอากาศเข้าได้พอ

idm

เกือบจะเกิดขึ้น (มักใช้ในทางวรรณคดี), กำลังจะเกิด

phrv

แล่นเรือทวนลม

phrv

แล่นเรือตามลม

คำเหมือน : run before

phrv

แล่นเรือไปทาง

phrv

แล่นเรือเข้า, แล่นเข้า

คำเหมือน : sail into

phrv

เข้าห้อง, เข้าสู่การสนทนา

คำเหมือน : sail into

phrv

ดุว่าเพราะทำผิด

คำเหมือน : tell off

phrv

กล่าวโจมตี

phrv

แล่นเรือเข้า

คำเหมือน : sail in

phrv

กระตือรือร้นในการทำบางสิ่ง

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา